sábado, 13 de dezembro de 2008

Urxente: Situación no Norte-Kivu, República Democrática do Congo. Chamamento á solidariedade internacional



A Confederación Campesiña do Congo, Vía Campesiña en África, chama á solidariedade internacional pola situación de conflito armado e inseguridade no N.E. do noso país, fronteira con Ruanda.



¡Non á guerra!
¡Si á vida e á soberanía alimentaria!
A Confederación Campesiña do Congo, COPACO-PRP, organización membro da Vía Campesiña en África, fai un chamamento á solidariedade internacional tendo en conta a situación de conflito armado e inseguridade que se intensificou estas últimas semanas na provincia do Norte Kivu, no noreste do país, na fronteira con Ruanda.

As vítimas deste conflito armado entre tropas regulares congolesas e grupos rebeldes son as poboacións civís inocentes, obrigadas a fuxir das súas casas e as súas terras, a errar sobre as estradas e a reunirse, no mellor dos casos, en campos de refuxiados. Habería máis xa dun millón de desprazados e tres millóns de mortes na rexión, en presa á inseguridade desde hai case 15 anos xa.

Neste contexto de guerra e impunidade, viólase ás mulleres regularmente, dado que se considera a violación como unha arma de guerra como outra.

Estas poboacións son mayoritariamente familias enteiras, campesiños e campesiñas que hoxe non teñen xa acceso aos seus campos, gandeirías e cultivos e non poden regresar ás súas casas. Ademais, consideradas armas brancas, se confiscan as súas ferramentas de traballo como a azada e o machete.

¡Campesiños e campesiños do Congo, necesitamos campos de mandioca!
¡Non necesitamos campos de minas nin de guerras!
Esta guerra é claramente tamén un ataque á soberanía alimentaria destas familias e o país no seu conxunto. Obrigando ás campesiñas e campesiños a fuxir e abandonar as súas terras, e polo tanto a non cultivar xa os seus campos segundo o calendario agrícola, ¡é á axuda alimentaria internacional, a miúdo nas mans das transnacionales do sector agroalimentario que se abre a porta sen vergonza, en nome da suposta seguridade alimentaria e a axuda internacional!

¡Á hora da crise alimentaria mundial, reafirmamos que África en xeral, e o Congo en particular, poden alimentarse eles mesmos!

¡Esta guerra contribúe á desaparición acelerada das campesiñas e campesiños, e á da agricultura campesiña!
Nós, Confederación campesiña do Congo, facemos un chamamento á solidariedade internacional, ante todos os membros da Vía Campesiña, e tamén ante todas nosas amigas e amigos, en África e no mundo.

Poden enviar as súas mensaxes de solidariedade ás campesiñas e campesiños do Leste do Congo afectadas por esta guerra infame, a copacoprp@yahoo.fr e/ou a vcafrica@gmail.com

Pedímoslles tamén que envien mensaxes ás embaixadas de RDC nos seus países, ás de Ruanda, así como á onU - que ten unha misión de mantemento da paz no Congo - para que algunhas medidas urxentes adóptense para a protección das poboacións civís inocentes, campesiños e campesiñas pola maioría, e para que cesan as violacións impunes contra as nosas mulleres. Que medidas se adopten tamén para permitir a estas familias campesiñas desprazadas que regresen aos seus campos e renoven os seus traballos agrícolas.

¡SOBERANÍA ALIMENTARIA XA! ¡COA UNIDADE E A LOITA DOS POBOS!
¡GLOBALIZEMOS A LOITA! ¡GLOBALIZEMOS A ESPERANZA!
Contactos:
COPACO-PRP, Nathanael Buka, porte-voz nacional, Tel : 243 81 16 48 430, copacoprp@yahoo.fr
COPACO-PRP, Alphonsine Nguba, membro da CCI da Via Campesiña, Tel : 243 99 46 42 963, ngubaalpha@yahoo.fr
Renaldo Chingore Joãou, UNAC, Mozambique, membro da CCI da Via Campesiña, renaldo.unac@gmail.com
Ibrahima Coulibaly, CNOP, Mali, membro da CCI da Via Campesiña, i_ibracoul@yahoo.fr
Fatimatou Hima, Plateforme Paysanne du Niger, membro da CCI da Via Campesiña, fatimatou3@caramail.com