sexta-feira, 26 de setembro de 2008

Encontro de Partidos Comunistas e Obreiros de países dos Balcáns(traducido polo PCPE)

Encontro de Partidos Comunistas e Obreiros de países dos Balcáns(traducido polo PCPE)



Comunicado de prensa





O 13 de setembro de 2008 tivo lugar en Tesalónica un Encontro de 8 Partidos Comunistas e Obreiros de 6 países balcánicos. O Encontro celebrouse a iniciativa do KKE coa participación de partidos de Albania, Bulgaria, Grecia, Croacia, FYROM (Antiga República Iugoslava de Macedonia), Serbia e Turquía.



Este encontro, realizado durante a celebración do Festival do KKE e a KNE en Tesalónica dedicado ao 90 aniversario do KKE, foi unha ocasión para o fortalecemento das relacións fraternais entre os partidos comunistas e obreiros nos Balcáns.



Durante o encontro, os participantes intercambiaron análises sobre a situación existente na zona, especialmente tras o recente derramamento de sangue no Cáucaso, o conflito dos intereses imperialistas de EEUU, a UE e Rusia polo control das subministracións de enerxía e o seu transporte, e o logro de maiores cotas para os monopolios.



Recalcouse que a ampliación da organización imperialista da OTAN a novos países nos Balcáns e a antiga URSS, a aparición de novas bases militares e de tropas estranxeiras na rexión balcánica, a creación de protectorados coa implicación activa da OTAN e a UE, así como o intento dos imperialistas de revolver os problemas, reais ou non, das minorías, constitúen factores de desestabilización nos Balcáns, pon en perigo a paz en toda a rexión e abren o camiño a unha maior agudización da competencia entre as potencias imperialistas.



Os EEUU, a UE e a OTAN son tamén responsables por ser as potencias imperialistas que promoveron a disolución da Iugoslavia unida, crearon o precedente do protectorado de Kósovo violando o dereito internacional, e fan novos plans para promover os seus intereses a expensas do pobo.



Durante o Encontro de Partidos Comunistas e Obreiros dos Balcáns, os participantes referíronse á experiencia que obtiveron das loitas dos seus partidos contra o imperialismo, en defensa dos dereitos e conquistas dos traballadores e os pobos, así como dos dereitos dos inmigrantes.



Os participantes sinalaron que 20 despois da vitoria da contrarrevolución, o capitalismo trouxo unha enorme explotación, desemprego, pobreza, barreiras de clase no acceso á educación, unha onda migratoria, anticomunismo sen precedentes, chovinismo e desastres ambientais na rexión.



Con todo, a pesar do ataque concertado dos EEUU e a UE na rexión, desenvólvense grandes loitas. Os participantes saudaron as recentes loitas obreiras contra as novas medidas contra a Seguridade Social en Grecia e Turquía, as mobilizacións de profesores, enfermeiras, os obreiros de Dacia e das acerías de Romanía e Bulgaria, así como a folga en Croacia, e moitas outras loitas desenvolvidas por obreiros e estudantes nos países balcánicos.

O rexeitamento do novo Tratado Europeo polo pobo irlandés, as loitas contra os novos mísiles de EEUU, así como as loitas xerais en Europa e en todo o mundo teñen un forte impacto na nosa rexión.

Varios delegados recalcaron a necesidade dun desenvolvemento decidido e o aumento da coordinación do movemento comunista e obreiro na rexión.

O desenvolvemento dun movemento antiimperialista multiforme e o fortalecemento das forzas clasistas dentro do movemento obreiro son asuntos de gran importancia.

Os participantes apoiarán as iniciativas contra o nacionalismo, contra o odio e a división do pobo, contra a creación de novos protectorados, contra a explotación capitalista e o sometemento dos nosos países ás organizacións imperialistas, á OTAN e a UE. Os participantes promoverán a loita polos comúns intereses de clase dos obreiros dos Balcáns, a saída das organizacións imperialistas e o non compromiso cos seus plans, e a revitalización das ideas socialistas e comunistas nos Balcáns.

A deterioración das condicións de vida dos traballadores nos Balcáns, o fortalecemento das organizacións imperialistas, as medidas represivas contra os comunistas e o movemento antiimperialista en toda Europa aumentan a necesidade de mellorar, organizar con maior efectividade e coordinar a nosa acción no movemento antiimperialista, anti-OTAN e no movemento obreiro de masas.

Durante o encontro os participantes expresaron a súa vontade de fortalecer e multiplicar as iniciativas conxuntas e as accións antiimperialistas dos Partidos Comunistas, isto é:

· contribuír máis eficazmente ao fortalecemento e desenvolvemento do movemento pacífico antiimperialista nos Balcáns, así como a mellora e reactivación do centro anti-OTAN dos Balcáns.



· Desenvolver e multiplicar as iniciativas en solidariedade coas loitas obreiras e antiimperialistas nos países balcánicos.



· O maior fortalecemento da nosa loita contra a presenza militar imperialista nos Balcáns, contra as bases militares e as tropas estranxeiras, contra a denominada brigada dos Balcáns e a participación de forzas militares balcánicas nas misións militares da OTAN e a UE contra outros países como Afganistán, Iraq e outros países no Golfo Pérsico.



· Facer volver a todas as tropas balcánicas que están fóra das fronteiras de cada país.



· Incumprir as obrigacións que se derivan da participación na OTAN e na UE e que comprometen directa ou indirectamente aos nosos países.



· Contra o compromiso dos nosos países en novas guerras imperialistas no Cáucaso e nas ameazas contra os pobos de Irán, Siria e outros pobos.



· Expresar a nosa solidariedade co pobo de Cuba e reforzar a nosa loita pola liberdade dos Cinco Patriotas Cubanos encarcerados en EEUU.

Os Partidos Comunistas e Obreiros confirmaron que colaborarán sobre bases bilaterais e multilaterais para lograr unha eficaz coordinación e actuacións no tocante aos obxectivos arriba mencionados. Tamén expresaron a súa intención de traballar para que esta coordinación de partidos adquira unha expresión estable a longo prazo..



Partidos participantes

PARTIDO COMUNISTA DE BULGARIA

PARTIDO DOS COMUNISTAS BÚLGAROS

PARTIDO COMUNISTA DE GRECIA

PARTIDO SOCIALISTA DOS TRABALLADORES DE CROACIA

PARTIDO COMUNISTA DE MACEDONIA (FYROM)

NOVO PARTIDO COMUNISTA DE IUGOSLAVIA

PARTIDO COMUNISTA DE TURQUÍA

PARTIDO DO TRABALLO (TURQUÍA)


---------- Forwarded message ----------
From: SolidNet
Dáche: 2008/9/23
Subject: CP of Greece, Balkan Meeting of Communist and Workers' Parties: Press Release [En., Ru.]
To: info@solidnet.org


http://www.solidnet.org

News, documents and calls for action from communist and workers' parties. The items are the responsibility of the authors.

Join the mailing list: info/subscribe/unsubscribe mailto:info@solidnet.org .